Jak wypełnić formularz DS-160 PDF 2026

Wypełnienie formularza DS-160 w formacie PDF może okazać się bardzo trudne, jeśli jeszcze nie wiesz, czym on jest i jak go uzupełnić. Oczekuje się, że osoba wypełniająca ten formularz będzie uważna i zwróci szczególną uwagę na detale. Aby ocenić, czy kwalifikujesz się do otrzymania wizy, formularz DS-160 PDF zawiera pytania dotyczące różnych aspektów życia osobistego, takich jak Twoja przeszłość i rodzina. Twoje odpowiedzi na te pytania, w połączeniu z wynikiem osobistej rozmowy z konsulem, zadecydują o tym, czy otrzymasz wizę.

Jeśli potrzebujesz również formularza ds 260 pdf, zapoznaj się z naszym powiązanym przewodnikiem.

Ten artykuł poprowadzi Cię przez proces przygotowań do zrozumienia i wypełnienia formularza DS-160 w formacie PDF. Znajdziesz tu informacje o tym, jak wypełnić formularz DS-160 PDF online, prostsze sposoby na jego wygenerowanie oraz instrukcje, co należy zrobić po jego pomyślnym przesłaniu.

Korzystaj z Word, Excel i PPT za DARMO

Pobierz za darmo

Czym jest formularz DS-160 PDF?

Formularz DS-160 PDF to wniosek o wizę nieimigracyjną w formacie PDF, który można złożyć online. Każda osoba ubiegająca się o wizę tymczasową do Stanów Zjednoczonych musi go wypełnić. Formularz DS-160 PDF zadecyduje o tym, czy kwalifikujesz się do otrzymania wizy i musi zostać wypełniony przez każdego, kto chce uzyskać wizę, aby odwiedzić Stany Zjednoczone.

Jak wypełnić formularz DS-160 PDF?

Wypełnienie formularza wniosku DS-160 PDF może zająć około półtorej godziny. Dopuszczalne jest skorzystanie z pomocy kompetentnej i wykwalifikowanej osoby, takiej jak ekspert ds. imigracji. Jesteś jednak odpowiedzialny za samodzielne podpisanie elektroniczne i przesłanie wniosku. W tej sekcji przeprowadzimy Cię przez proces wypełniania formularza i wszystkich jego sekcji krok po kroku.

1. Uzyskiwanie dostępu do strony

Formularz DS-160 PDF jest dostępny online na stronie US Department of State Consular Electronic Application Center. Będziesz mógł rozpocząć, gdy zakończysz wyszukiwanie i otworzysz link do odpowiedniej strony.

2. Wybór języka

Formularz umożliwia zmianę języka na arabski, hindi, indonezyjski, francuski, hiszpański, niemiecki, hebrajski, włoski, rosyjski, wietnamski, turecki i kilka innych. Jeśli nie mówisz po angielsku, a Twój język znajduje się na liście, wybierz go w prawym górnym rogu przed rozpoczęciem wypełniania formularza DS-160 PDF.

3. Kontrola bezpieczeństwa

Będziesz musiał podać swoją lokalizację i wpisać kod weryfikacyjny z obrazka. Następnie kliknij czerwony przycisk rozpoczęcia wniosku (Start an application), a strona przeniesie Cię do kolejnego kroku.

4. Identyfikator wniosku (Application ID)

Po przejściu kontroli bezpieczeństwa otrzymasz swój identyfikator, który musisz zapisać. Możesz zrobić zrzut ekranu lub go zanotować.

5. Sekcja danych osobowych

W pierwszej sekcji wniosku zostaniesz zapytany o: datę urodzenia, imię i nazwisko, stan cywilny, kraj, numer paszportu/dowodu osobistego oraz amerykański numer Social Security lub numer identyfikacji podatkowej (jeśli posiadasz).

6. Sekcja informacji o podróży

Ta część formularza DS-160 PDF będzie wymagała podania dokładnych informacji o planach podróży, takich jak cel podróży, daty przylotu i wylotu oraz miejsce pobytu w Stanach Zjednoczonych.

7. Sekcja informacji o osobach towarzyszących

Jeśli planujesz podróż do USA z inną osobą, w tej części musisz podać informacje o osobach, z którymi podróżujesz, np. czy są to członkowie rodziny, przyjaciele itp.

8. Sekcja poprzednich podróży do Stanów Zjednoczonych

W tym miejscu zostaniesz zapytany, czy kiedykolwiek byłeś w Stanach Zjednoczonych, a także musisz wyjaśnić cel i daty poprzednich wizyt. Ta część będzie zawierać pytania o to, czy Twój wniosek o wizę do USA został kiedykolwiek odrzucony lub czy złożyłeś petycję imigracyjną.

9. Sekcja adresu i numerów telefonu

W tej części musisz podać swój aktualny adres i dane kontaktowe, w tym numer telefonu i adres e-mail. Ponadto wymagane jest podanie nazw użytkowników w mediach społecznościowych, takich jak Instagram, Facebook i Twitter.

10. Sekcja danych paszportu

Te informacje znajdziesz na pierwszej stronie swojego paszportu. W formularzu DS-160 PDF zostaniesz poproszony o podanie numeru paszportu, miejsca jego wydania, daty wydania, daty ważności itp. Po prostu podaj dane paszportowe zgodnie z wymogami formularza.

11. Sekcja osób kontaktowych w Stanach Zjednoczonych

Musisz wskazać obywatela USA, który może potwierdzić Twoją tożsamość. Możesz dodać przyjaciela lub członka rodziny mieszkającego w Stanach Zjednoczonych. Jeśli nie znasz nikogo, możesz wpisać nazwę odwiedzanej firmy lub organizacji.

Sekcja kontaktów w USA DS-160

12. Sekcja informacji o członkach rodziny

Podczas wypełniania formularza DS-160 PDF zostaniesz zapytany o współmałżonka, rodziców, narodowość, adres domowy oraz wszelkich krewnych mieszkających w USA.

13. Sekcja historii zatrudnienia, edukacji i szkoleń

W tej sekcji formularz zapyta o Twoje wykształcenie, historię zatrudnienia i wykonywany zawód w ciągu ostatnich pięciu lat. Może również zawierać pytania o schematy wcześniejszych podróży.

14. Sekcja pytań dotyczących bezpieczeństwa

Ta sekcja składa się z pięciu części i zawiera około 50 pytań dotyczących bezpieczeństwa narodowego, na które należy odpowiedzieć „tak” lub „nie”. Przeczytaj je uważnie i zaznacz odpowiednią opcję.

15. Sekcja zdjęcia

W tej sekcji wymagane jest Twoje aktualne zdjęcie. Upewnij się, że obraz jest zgodny ze standardami rządu USA. Przygotuj plik ze zdjęciem na komputerze, aby móc go przesłać. Pamiętaj, że na rozmowę wizową i tak musisz przynieść wydrukowane zdjęcie w formacie paszportowym.

16. Przegląd i przesłanie wniosku

Gratulacje, dotarłeś do ostatniej części formularza DS-160 PDF. Po dokładnym sprawdzeniu poprawności wszystkich odpowiedzi z poprzednich sekcji oraz zaakceptowaniu regulaminu, musisz kliknąć przycisk Prześlij (Submit) na tej stronie. Musisz wydrukować ostateczną stronę potwierdzenia i zabrać ją na rozmowę wizową.

17. Jaki jest kolejny krok po wypełnieniu formularza DS-160 PDF?

Co powinieneś zrobić po wypełnieniu formularza DS-160 PDF? Zrelaksuj się; po ukończeniu formularza DS-160 PDF wydrukuj stronę potwierdzenia i przynieś ją do ambasady lub konsulatu USA w swoim kraju na rozmowę wizową, wraz ze wszystkimi innymi wymaganymi dokumentami. Możesz również przetestować plik PDF, aby upewnić się, że cały proces przebiegnie pomyślnie.

Jeśli nie wydrukowałeś strony potwierdzenia natychmiast po wypełnieniu wniosku, zawsze możesz użyć swojego identyfikatora wniosku (Application ID), aby ponownie zalogować się do systemu. Używając podanego identyfikatora, możesz później sprawdzić status swojego wniosku.

Jeśli potrzebujesz również formularza paszportowego w formacie PDF, zapoznaj się z naszym powiązanym przewodnikiem.

Jak uzyskać dostęp do formularza DS-160 PDF

Jak przeczytałeś wcześniej, musisz przesłać formularz DS-160 PDF online do odpowiednich organów, aby upewnić się, że Twój wniosek zostanie rozpatrzony. Czytaj dalej, aby znaleźć wszystko, co jest związane z formularzem DS-160 PDF:

Dostęp do aplikacji online DS-160

Oto jak w łatwy sposób uzyskać dostęp do pliku PDF DS-160:

1. Upewnij się, że otwierasz przeglądarkę Google Chrome na swoim urządzeniu i odwiedzasz stronę https://ceac.state.gov/genniv/. Pamiętaj, że nie będziesz w stanie uzyskać dostępu do tej witryny z przeglądarki Microsoft Edge lub Safari.

2. Po wejściu na wyżej wymienioną stronę internetową otrzymasz informacje do przeczytania. Upewnij się, że dokładnie zapoznałeś się ze wszystkimi instrukcjami na stronie podróży, aby uniknąć ewentualnych problemów.

3. Po zapoznaniu się z informacjami dotyczącymi formularza DS-160 PDF, musisz kliknąć przycisk „Start Application” (Rozpocznij wniosek), aby kontynuować proces aplikacji.

4. Pamiętaj, że musisz odpowiedzieć na wszystkie pytania w języku angielskim. Jednak aby wyświetlić stronę formularza DS-160 PDF w dowolnym innym języku, możesz skorzystać z funkcji „Select Tooltip Language” (Wybierz język podpowiedzi).

5. Korzystanie z tej funkcji ułatwi Ci proces udzielania odpowiedzi w pliku PDF DS-160. Upewnij się jednak, że poprosisz kogoś o pomoc podczas odpowiadania na pytania, aby mieć pewność, że Twój wniosek nie zostanie odrzucony.

6. Na następnym ekranie upewnij się, że wybrałeś lokalizację, z której wypełniasz formularz. Będziesz musiał podać swoje miasto i kraj, aby kontynuować proces.

7. Po podaniu informacji o lokalizacji, zostaniesz poproszony o wybór „Opcji A” (Option A) lub „Opcji B” (Option B), aby kontynuować. Musisz kliknąć pierwszą opcję, jeśli wypełniasz formularz DS-160 PDF po raz pierwszy. Jeśli jednak masz już zapisany wniosek, będziesz musiał przejść do drugiej opcji.

8. Proces wypełniania formularza DS-160 PDF nie przebiegnie pomyślnie, jeśli nie wybierzesz odpowiedniej opcji. Upewnij się, że uzyskasz pomoc, jeśli nie jesteś pewien, czy wypełniałeś formularz wcześniej, czy nie.

9. Jeśli złożyłeś już wniosek wcześniej, będziesz musiał przesłać go na rządową stronę internetową dotyczącą podróży. Dzięki temu organy zidentyfikują dane z Twojego zapisanego wniosku i wykorzystają je jako punkt odniesienia.

10. Musisz kliknąć przycisk „Przeglądaj” (Browse), aby zlokalizować plik w formacie .dat znajdujący się w pamięci lokalnej. Upewnij się, że wybierasz odpowiedni plik, a także odpowiadasz na zadane pytania zabezpieczające.

Pobierz i przejrzyj przykładowy formularz DS-160

Proces pobierania i przeglądania pliku PDF DS-160 jest bardzo prosty. Oto jak możesz to zrobić:

• Otwórz stronę internetową Consular Electronic Application Center. 

• Możesz kliknąć na rządową stronę dotyczącą podróży (Travel state website), aby pobrać podgląd formularza DS-160 PDF, zobaczyć, jak on wygląda i upewnić się, że nie napotkasz problemów podczas wypełniania właściwego wniosku.

Jakich dokumentów potrzebujemy podczas wypełniania formularza DS-160?

Formularz DS-160 PDF może zostać prawidłowo wypełniony tylko pod warunkiem dołączenia następujących dokumentów:

• Twój aktualny paszport.

• Twój plan podróży.

• Lista pięciu ostatnich wizyt w USA.

• Twoje niedawno zaktualizowane CV (życiorys).

• Inne informacje, o które poprosi odpowiedni wydział.

Jak szybko wypełnić formularz DS-160 PDF za pomocą WPS AI Form Filler

Kiedy już zrozumiesz pola w formularzu DS-160, kolejnym praktycznym pytaniem jest: jak szybko i dokładnie wypełnić formularz PDF?

Jedną z najbardziej efektywnych opcji jest WPS Office. Oprócz standardowej edycji PDF, oprogramowanie WPS zawiera funkcję AI Form Filler (AI Smart Form), która potrafi wyodrębnić szczegóły z tekstu źródłowego lub plików i automatycznie wypełnić pola formularza – dzięki czemu spędzasz mniej czasu na ręcznym wpisywaniu danych, a więcej na sprawdzaniu ich poprawności.

Zalecana funkcja – AI Form Filler / AI Smart Form: W zakładce Wypełnij i podpisz (Fill&Sign) w WPS PDF, otwórz Formularz AI (AI Form) lub kliknij Inteligentny formularz AI (AI Smart Form), gdy WPS wykryje puste pola. Wklej tekst, prześlij plik lub przeciągnij dokument z wymaganymi informacjami do AI Form Filler, a następnie kliknij Wyodrębnij i wypełnij (Extract&Fill). Zawsze sprawdzaj każde pole przed zapisaniem lub przesłaniem.

Krótki przewodnik krok po kroku:

Krok 1. Pobierz lub otwórz swój formularz DS-160 PDF w WPS Office.

Krok 2. Przejdź do zakładki PDF – Wypełnij i podpisz (Fill&Sign).

Krok 3. Uruchom AI Form / AI Smart Form, a następnie wklej lub prześlij swoje informacje źródłowe i kliknij Wyodrębnij i wypełnij (Extract&Fill).

Krok 4. Uważnie sprawdź wszystkie automatycznie wypełnione pola, popraw ewentualne błędy, a następnie zapisz wypełniony plik PDF.

Aby przyspieszyć proces wypełniania i podpisywania, wypróbuj narzędzia do wypełniania PDF w WPS Office.

Jeśli potrzebujesz również formularza I-130 w formacie PDF, zapoznaj się z naszym powiązanym przewodnikiem.

FAQ – Najczęściej zadawane pytania dotyczące formularza DS-160

Pytanie 1. Dlaczego mam problemy z uzyskaniem dostępu do formularza DS-160?

Formularz DS-160 PDF to dokument, którego nie można wyświetlić w przestarzałej lub niekompatybilnej przeglądarce, nieobsługującej witryny travel.state.gov. Aby rozwiązać problem braku dostępu, powinieneś użyć przeglądarki Firefox lub Chrome. Pamiętaj, że nie możesz uzyskać dostępu do pliku PDF DS-160 przy użyciu przeglądarki Safari lub Microsoft Edge. 

Pytanie 2. Czy wszystkie pytania w formularzu DS-160 są obowiązkowe?

Plik PDF DS-160 zawiera wiele pytań. Aby mieć pewność, że Twój formularz zostanie przesłany, musisz odpowiedzieć na wszystkie pytania bez wyjątku. Dzięki temu system na pewno zaakceptuje Twój wniosek. Możesz pozostawić puste odpowiedzi na pytania, które są oznaczone jako „Opcjonalne” (Optional). W niektórych przypadkach możesz również użyć odpowiedzi „Nie dotyczy” (Does Not Apply).

Pytanie 3. Kiedy wypełniam plik PDF ds-160, czy moja odpowiedź może być w moim języku ojczystym?

Częstym pytaniem, jakie zadają sobie osoby wypełniające formularz DS-160 PDF, jest to, czy mogą udzielać odpowiedzi w swoim ojczystym języku. Należy pamiętać, że Departament Podróży rządu USA (Travel Dept.) wymaga, aby wszyscy wnioskodawcy udzielali odpowiedzi wyłącznie w języku angielskim w celu uniknięcia komplikacji.

Wypełnij swój formularz DS-160 za pomocą WPS Office

Proces wypełniania pliku PDF DS-160 będzie znacznie łatwiejszy, jeśli zastosujesz się do powyższych informacji. Aby upewnić się, że z łatwością wypełnisz formularz DS-160 – lub jakikolwiek inny formularz PDF – rozważ użycie narzędzia do wypełniania formularzy PDF w WPS Office .

Jedną z najlepszych cech WPS Office jest to, że jest to samodzielny, wieloplatformowy pakiet biurowy. Możesz go używać nie tylko do edycji plików PDF, dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych i prezentacji, ale także do zarządzania plikami PDF za pomocą szerokiej gamy wbudowanych narzędzi. Na przykład, możesz skompresować plik PDF online, aby zmniejszyć jego rozmiar przed wysłaniem pocztą e-mail, lub scalić i podzielić plik PDF online, aby uporządkować wiele stron lub w razie potrzeby wyodrębnić określone sekcje. Ponadto pakiet WPS Office działa płynnie w systemach Windows, Mac, Linux, Android i iOS – co czyni go wszechstronnym i niezawodnym narzędziem do pracy na dowolnym urządzeniu.